Условия использования
Последнее обновление: 23 июля 2026 г.
Данный перевод предоставлен в информационных целях. Юридическую силу имеет английская версия.
1. Что такое Savecraft
Savecraft — это сервис, которым управляет Джош Саймондс («мы», «нас», «наш»), который передает структурированные данные о состоянии игры помощникам ИИ через протокол контекста модели (MCP). Способ получения игровых данных зависит от игры. Он состоит из:
- А облачный сервис который хранит и обслуживает ваши данные, включая справочные данные, которые не требуют учетной записи, установки или сохранения файлов
- API адаптеры которые подключаются к вашей учетной записи игры от вашего имени через OAuth (например, Battle.net для World of Warcraft, ваша учетная запись GGG для Path of Exile)
- Дополнительный местный демон который для игр с файлами сохранений запускается на устройстве, на котором вы играете, и анализирует эти сохранения
- А веб-интерфейс по адресу savecraft.gg для управления вашими играми и устройствами.
Используя Savecraft, вы соглашаетесь с этими условиями. Если вы не согласны, не пользуйтесь сервисом.
2. Ваш аккаунт
Вам нужна учетная запись, чтобы использовать Savecraft. Вы проходите аутентификацию через Clerk, используя свой адрес электронной почты. Вы несете ответственность за обеспечение безопасности учетных данных вашей учетной записи и всех устройств, которые вы подключаете.
Вам должно быть не менее 13 лет, чтобы использовать Savecraft, или не менее 16 лет, если вы находитесь в Европейской экономической зоне. Если вы не достигли совершеннолетия в соответствии с вашей юрисдикцией, вы подтверждаете, что ваш родитель или законный опекун ознакомился с этими условиями и согласился с ними от вашего имени. Мы сознательно не собираем личную информацию от детей до 13 лет. Если мы узнаем, что собрали данные от ребенка до 13 лет, мы незамедлительно удалим их.
3. Ваши данные
Вы владеете своими данными. Данные сохранения вашей игры, заметки и любой контент, который вы создаете с помощью Savecraft, остаются вашими. Мы не претендуем на право собственности или права интеллектуальной собственности на ваши данные.
Вы предоставляете нам ограниченную лицензию на хранение, обработку и обслуживание ваших данных исключительно для предоставления услуги Savecraft — анализа сохранений, хранения структурированного состояния игры, предоставления их разрешенным вами ИИ-помощникам, отображения их в веб-интерфейсе и управления размещённым чатом с ИИ-компаньоном. Для размещенного чата это включает в себя хранение ваших сообщений и ответов AI, сгенерированных для вас, в Cloudflare D1 для обеспечения истории разговоров и памяти ИИ-компаньона. Действие этой лицензии прекращается, когда вы удаляете свои данные или учетную запись.
Переносимость данных. Вы можете экспортировать все данные о вас, хранящиеся в Savecraft (информацию об учетной записи, проанализированные сохранения, заметки), связавшись с нами по адресу: [email protected]. Данные будут предоставлены в структурированном машиночитаемом формате JSON в течение 30 дней.
Удаление данных. Вы можете в любое время запросить удаление своей учетной записи и всех связанных с ней данных, связавшись с нами. Мы удалим ваши данные в течение 60 дней, включая резервные копии. Удаление включает в себя размещенные сообщения чата, ответы AI и записи модерации. Удаление не влияет на данные, хранящиеся издателями игр, внешними помощниками ИИ или поставщиками ИИ.
Если вы являетесь резидентом Европейской экономической зоны, Великобритании или Калифорнии, у вас есть дополнительные права в отношении ваших личных данных, включая права на доступ, исправление, удаление, переносимость и возражение. Посмотрите наш политика конфиденциальности для получения подробной информации о том, как воспользоваться этими правами.
4. Аккаунты игровых платформ
Некоторые игры подключаются через игровую учетную запись через OAuth вместо файлов сохранения — World of Warcraft через Battle.net, Path of Exile через вашу учетную запись GGG (Savecraft — это приложение, одобренное GGG). Когда вы это сделаете:
- Мы имеем доступ только к данным, необходимым для получения профилей ваших персонажей.
- Мы храним токены OAuth исключительно для извлечения и обновления символьных данных.
- Вы можете в любой момент отключиться от Savecraft или из настроек игровой платформы.
- Использование вами игровой платформы APIs также регулируется условиями обслуживания этой платформы.
Точность сторонних данных. Данные, полученные с игровой платформы APIs, предоставляются вам «как есть». Мы не гарантируем точность, полноту и актуальность данных из сторонних источников. Издатели игр могут изменять, ограничивать или прекращать работу своих API в любое время без предварительного уведомления, что может повлиять на функциональность Savecraft. Мы не несем ответственности за любые действия, которые вы предпринимаете на основе сторонних данных, полученных через Savecraft.
5. Интеграция помощника AI
Savecraft передает ваши игровые данные помощникам искусственного интеллекта (Claude, ChatGPT и т. д.), к которым вы подключаетесь через MCP. Мы предоставляем структурированные данные этим помощникам под вашим разрешением и не контролируем, что внешний поставщик ИИ делает с данными после их получения.
Чат-компаньон Savecraft по адресу my.savecraft.gg генерирует ответы AI и сохраняет ваши сообщения чата и эти ответы в Cloudflare D1 на протяжении всего срока действия учетной записи. Сообщения размещенного чата обрабатываются OpenRouter для генерации ответов ИИ-компаньона. Выводы ИИ могут быть неточными, вводящими в заблуждение, неполными или неуместными, а также могут быть ошибочными в отношении вашей игры или других вопросов. Не полагайтесь на него как на замену собственного суждения. Мы предоставляем размещенный чат и его результаты AI «как есть» и не даем никаких гарантий, что выходные данные точны или подходят для конкретной цели.
Помощники с искусственным интеллектом могут создавать, обновлять и удалять заметки от вашего имени во время разговора. Данные действия выполняются с вашего разрешения через установленное вами соединение MCP. Вы несете ответственность за проверку изменений, внесенных помощниками ИИ в ваши заметки.
Планы размещенного чата и выставление счетов. Уровень бесплатного пользования включает одного компаньона и 50 быстрых сообщений в день (25 в день для учетных записей младше семи дней). Plus стоит $10/month через Clerk Billing с Stripe в качестве платежного процессора и включает в себя 50 продуманных сообщений в день, прежде чем вернуться к быстрым сообщениям. Вы можете отменить Plus через Clerk Billing; отмена вступает в силу в соответствии с указанными там условиями выставления счетов. Мы можем изменить ограничения уровней, доступность модели или резервное поведение с уведомлением.
6. Демон
Демон Savecraft — это дополнительное программное обеспечение, которое запускается на вашем устройстве с вашего разрешения. Это:
- Читает файлы сохранения игры в только для чтения режим - он не может изменять ваши сохранения
- Анализирует файлы, сохраняемые локально с помощью изолированных плагинов WASM.
- Передаёт только проанализированные данные JSON, а не необработанные файлы сохранения.
- Можно остановить или удалить в любое время
Демон имеет открытый исходный код. Вы можете точно проверить, что он делает, прежде чем запускать его.
Локальные риски программного обеспечения. Устанавливая демон, вы признаете, что любое программное обеспечение, работающее на вашем устройстве, несет в себе присущие риски, включая потенциальные конфликты с другим программным обеспечением, влияние на производительность системы и взаимодействие с антивирусными средствами или средствами безопасности. Мы не несем ответственности за любые проблемы с производительностью системы, конфликты программного обеспечения или потерю данных, возникшие в результате работы демона, за исключением случаев, вызванных нашей грубой небрежностью. Вы несете ответственность за резервное копирование сохраненных игр.
7. Допустимое использование
Вы соглашаетесь не:
- Используйте Savecraft, чтобы нарушить условия обслуживания любой игры.
- Попытка получить доступ к данным других пользователей
- Реконструировать, атаковать или злоупотреблять сервисной инфраструктурой
- Используйте автоматизированные инструменты для очистки или перегрузки службы.
- Загружать контент, который является незаконным, вредным или нарушает права других лиц.
- Загружать без разрешения контент, который нарушает права интеллектуальной собственности третьих лиц, включая защищенные авторским правом руководства по играм или контент стратегии.
- Перепродавать доступ к Savecraft без нашего разрешения.
- Используйте сервис для разработки конкурирующего продукта или для конкурентного анализа.
Мы можем приостановить или прекратить действие учетных записей, которые нарушают эти условия.
8. Авторские права и DMCA
Мы уважаем права интеллектуальной собственности и ожидаем того же от наших пользователей. Если вы считаете, что контент, размещенный на Savecraft, нарушает ваши авторские права, вы можете отправить уведомление в соответствии с Законом о защите авторских прав в цифровую эпоху (DMCA) нашему назначенному агенту:
Агент DMCA: Джош Саймондс
Электронная почта: [email protected]
Ваше уведомление должно включать: идентификацию произведения, защищенного авторским правом, идентификацию материала, нарушающего авторские права, и его местоположение на Savecraft, вашу контактную информацию, заявление о добросовестном предположении, что использование не разрешено, а также заявление под страхом наказания за лжесвидетельство о том, что информация является точной и вы уполномочены действовать от имени владельца авторских прав.
Мы незамедлительно ответим на действительные уведомления DMCA и можем удалить или отключить доступ к контенту, предположительно нарушающему авторские права. Аккаунты пользователей, неоднократно нарушающих чужие авторские права, могут быть удалены.
9. Доступность услуги
Мы стремимся поддерживать доступность и надежность Savecraft, но не гарантируем бесперебойность обслуживания. Все ломается, инфраструктура перебоев, а мы маленькая команда. Возможно, нам также придется отключить службу на техническое обслуживание.
Мы оставляем за собой право изменять, приостанавливать или прекращать предоставление любой части услуги с заблаговременным уведомлением. В случае существенных изменений, которые влияют на ваши данные, мы предоставим уведомление по электронной почте не менее чем за 30 дней и предоставим окно для экспорта ваших данных, прежде чем произойдет какое-либо удаление.
10. Интеллектуальная собственность и открытый исходный код
Исходный код Savecraft доступен по ссылке Лицензия Apache, версия 2.0. Настоящие Условия регулируют использование вами размещенной службы на savecraft.gg, а не самого исходного кода. Если вы самостоятельно размещаете программное обеспечение Savecraft, применяется только лицензия Apache, а не настоящие Условия.
Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ваши права и не предоставляет вам прав, которые заменяют условия любой применимой лицензии на открытый исходный код.
Название Savecraft, логотип и торговая марка являются нашими товарными знаками. Названия игр, персонажи и игровые данные, на которые ссылаются через Savecraft, являются собственностью соответствующих издателей. Savecraft не связан и не одобрен каким-либо издателем игр.
11. Возмещение ущерба
Вы соглашаетесь защищать, освобождать и ограждать Savecraft и его оператора от любых претензий третьих сторон, ущерба, убытков и расходов (включая разумные гонорары адвокатов), возникающих в результате: нарушения вами настоящих Условий, неправильного использования вами службы, контента, который вы загружаете или создаете с помощью службы, нарушения вами условий обслуживания любой игровой платформы или любого применимого законодательства.
12. Отказ от гарантий
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, SAVECRAFT ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМИ ГАРАНТИЯМИ ТОРГОВОЙ ЦЕННОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ КОНКРЕТНАЯ ЦЕЛЬ, ПРАВО И НЕНАРУШЕНИЕ ПРАВ.
МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО СЕРВИС БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНЫМ, БЕЗОШИБОЧНЫМ ИЛИ БЕЗОПАСНЫМ; ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ; ЧТО АНАЛИЗИРОВАННЫЕ ИГРОВЫЕ ДАННЫЕ БУДУТ ТОЧНЫМИ ИЛИ ПОЛНЫМИ; ЧТО ДАННЫЕ ИЗ API СТОРОННИХ ИГР БУДУТ ДОСТУПНЫ ИЛИ АКТУАЛЬНЫ; ИЛИ ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЕМОНА БУДЕТ СОВМЕСТИМО С КОНФИГУРАЦИЕЙ ВАШЕЙ СИСТЕМЫ.
В некоторых юрисдикциях не допускается исключение определенных гарантий. В этих юрисдикциях вышеуказанные исключения применяются только в пределах, разрешенных законом.
13. Ограничение ответственности
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ SAVECRAFT ИЛИ ЕГО ОПЕРАТОР НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ, ДАННЫХ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ГУДВОЛЯ, ВОЗНИКАЮЩАЯ ИЗ ИЛИ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ СЕРВИСА, НЕЗАВИСИМО ОТ ТЕОРИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ (ДОГОВОР, ДЕЛИК, СТРОГО ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ИЛИ ДРУГОЕ) И ДАЖЕ ЕСЛИ НАС БЫЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УБЫТКА.
НАША ОБЩАЯ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ВСЕ ПРЕТЕНЗИИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ИЛИ УСЛУГОЙ, НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ БОЛЬШУЮ из (A) СУММ, ВЫ ЗАПЛАТИВШИХ НАМ ЗА ДВЕНАДЦАТЬ (12) МЕСЯЦЕВ, ПРЕДЫДУЩИХ ПРЕТЕНЗИИ, ИЛИ (B) $50.
Ничто в настоящих условиях не исключает ответственности, которая не может быть исключена в соответствии с действующим законодательством, включая ответственность за мошенничество, грубую небрежность или умышленное неправомерное действие.
14. Разрешение споров
Сначала неофициальное решение. Прежде чем начать какое-либо официальное разбирательство, вы соглашаетесь связаться с нами по адресу: [email protected] и попытайтесь разрешить спор неофициально в течение как минимум 30 дней.
Обязательный арбитраж. Если мы не можем разрешить спор неофициальным способом, вы и мы соглашаемся разрешать любые претензии, касающиеся настоящих Условий или услуги, посредством окончательного и обязательного индивидуального арбитража, за исключением случаев, изложенных ниже. Арбитраж будет проводиться JAMS в соответствии с ее упрощенными правилами арбитража или, если JAMS недоступна, взаимосогласованным поставщиком. Арбитраж будет проводиться по телефону, через Интернет или на основе письменных материалов — арбитр определит, необходимо ли слушание. Решение арбитра будет иметь обязательную силу и может быть вынесено в качестве решения в любом суде компетентной юрисдикции.
Отказ от коллективного иска. Мы с вами соглашаемся, что споры будут разрешаться только в индивидуальном порядке, а не в рамках группового, консолидированного или представительского иска. Если по какой-либо причине иск будет рассмотрен в суде, а не в арбитраже, вы и мы отказываемся от любого права на суд присяжных.
Уклоняться. Вы можете отказаться от настоящего арбитражного соглашения, отправив письменное уведомление по адресу: [email protected] в течение 30 дней с момента первого согласия с настоящими Условиями. Если вы откажетесь, споры будут разрешаться в судах штата или федеральных судах, расположенных в округе Санта-Барбара, штат Калифорния.
Исключения. Любая из сторон может подать иск в суд мелких тяжб, если имеет на это право. Любая из сторон может обратиться за судебным запретом или другим средством правовой защиты по праву справедливости в любой суд компетентной юрисдикции, чтобы предотвратить фактическое или потенциальное нарушение прав интеллектуальной собственности.
15. Прекращение действия
Вы можете прекратить использование Savecraft в любое время. Вы можете запросить удаление учетной записи, отправив электронное письмо [email protected].
Мы можем приостановить или прекратить действие вашей учетной записи, если вы нарушите настоящие Условия, если этого требует закон, или если мы прекратим предоставление услуги. Если мы закроем вашу учетную запись без причины, мы предоставим уведомление как минимум за 30 дней и разумное время для экспорта ваших данных.
После прекращения действия ваше право на использование услуги немедленно прекращается. Разделы, которые по своей природе должны оставаться в силе после прекращения действия, останутся в силе, в том числе: «Ваши данные» (раздел 3, касающийся владения), «Компенсация» (раздел 11), «Отказ от гарантий» (раздел 12), «Ограничение ответственности» (раздел 13) и «Разрешение споров» (раздел 14).
16. Применимое право
Настоящие условия регулируются законами штата Калифорния, США, без учета принципов коллизионного права.
17. Изменения настоящих условий
Мы можем время от времени обновлять эти условия. О существенных изменениях мы уведомим вас по электронной почте не позднее, чем за 30 дней до их вступления в силу. Продолжение использования Savecraft после вступления изменений в силу означает принятие обновленных условий.
Предыдущие версии доступны в нашем общедоступный репозиторий Git.
18. Контакт
Есть вопросы по поводу этих условий? Свяжитесь с нами по адресу [email protected].